Members | PvtRasta | InsideGamer

Easy-Roy Geplaatst op 8 december 2009 om 23:10

4.755 Laten ze zich aub niet aanpassen aan de westerse markt.. Anders krijg je wel een heel eentonig gamesaanbod. Daarnaast is het voor kleine Japanse bedrijven vrij duur om hun games (al zijn ze op de westerse markt gericht) hier heen te brengen. Dit vanwege vertaalkosten en wettelijke regels omtrend producten uit het buitenland. Helemaal in de EU.. Meer dan 20 talen en vrij protectionistisch met betrekking tot hun eigen afzetmarkt. Daarnaast is er in Japan een markt van 90 miljoen gamers.. wat bedoel je klein?????? Nogmaals verdiep je eens wat meer in de situatie.

Overigens ging het niet om de soort games of genre (had ik al gezegt) maar om de samenwerking tussen de Japanse en de westerse personeelsleden. Cultuurverschil (Westers is open en direct & Japanse is indirect en beleefder/voorzichtiger) en taal zijn de grootste drempel.

Sorry, om een reactie te kunnen plaatsen op InsideGamer moet je lid zijn. Registreer je op de site of login!

InsideGamer

Biografie

Informatie over PvtRasta

Weblogs

Profiel

Statistieken

Gemiddelde cijfers per platform

Platformen in bezit