1. InFAMOUS

Re: InFAMOUS

Leek wel errug op Crackdown though.
ik dacht ff dat dit crackdown 2 was voor de ps3 :(
  • Hoe zet je m op EN?
  • jaj ik maak een en al spellings fouten maar mijn punt is dat ze sommige dingen wel wat beter hadden mogen vertalen van mij. Ik zelf heb namelijk 2 keer een filmpje van YT gebruikt en als ik dat vertaalde kwam ik toch echt op iets heel anders uit

    Nederlandse voice overs zijn inderdaad altijd belachelijk slecht.
    Maar ach, gewoon je spel op het Engels zetten, ik weet alleen niet of er ondertiteling zit.

    Engels is toch ook niet moeilijk te verstaan? En er zijn echt wel wat games die redelijk goed zijn vertaald naar het Nederlands.
  • Pieter van de hoogenband, inFAMOUS…!? Is dit een grap of lullen ze daar echt over?
  • Ik had toen ze begonnen over dat zwemmen met pieter van de hoogenband zoiets van

    OMG!?

    Ja, dat ook… like, wtf??? :lol:
  • Ik had toen de normale versie. Die kon ik voor €25,- halen. Als ik bij hem de SE wou hebben moest ik 40€meer betalen. Keuze snel gemaakt dan :P
  • jaj ik maak een en al spellings fouten maar mijn punt is dat ze sommige dingen wel wat beter hadden mogen vertalen van mij. Ik zelf heb namelijk 2 keer een filmpje van YT gebruikt en als ik dat vertaalde kwam ik toch echt op iets heel anders uit

    Nederlandse voice overs zijn inderdaad altijd belachelijk slecht.
    Maar ach, gewoon je spel op het Engels zetten, ik weet alleen niet of er ondertiteling zit.
  • Ik had toen ze begonnen over dat zwemmen met pieter van de hoogenband zoiets van

    OMG!?
  • jaj ik maak een en al spellings fouten maar mijn punt is dat ze sommige dingen wel wat beter hadden mogen vertalen van mij. Ik zelf heb namelijk 2 keer een filmpje van YT gebruikt en als ik dat vertaalde kwam ik toch echt op iets heel anders uit
  • ìdd zo zecht die ulti slechterik (hoe heet hij ferbe ofzo?) op een gegevenmoment wij nog wat staat er bij de ondertiteling telkens ik :S
    Ik zou niet klagen over spellingsfouten in infamous als ik u was.
  • ìdd zo zecht die ulti slechterik (hoe heet hij ferbe ofzo?) op een gegevenmoment wij nog wat staat er bij de ondertiteling telkens ik :S

    Huh? :lol:
  • ìdd zo zecht die ulti slechterik (hoe heet hij ferbe ofzo?) op een gegevenmoment wij nog wat staat er bij de ondertiteling telkens ik :S
  • Ben er inmiddels ook aan begonnen, maakte meteen een 'slechterik' beslissing, dus nu ga ik maar verder als slechterik, ben wel echt onder de indruk van het spel, ook het wat minder realistische graphische stijltje is erg mooi. Ook die vriend van je heeft goede teksten in het Nederlands, alleen klinkt het wel wat crappy.

    :w Deze game dient niet in het Nederlands te worden gespeeld.

    Nee zeg dat…

    "Cole, vergeet niet wie er hier aan de touwtjes trekt. Een verkeerde beweging en ik gooi je in een gat zo diep dat je het daglicht niet meer kan zien!!!"

    :lol:

    Zeggen ze dat serieus? :lol:

    Sorry, ik bedoelde te zeggen: Deze game dient niet in het Nederlands te worden gespeeld als je het serieus wilt nemen :'D
  • Damn, dankzij de demo wilde ik deze in het Nederlands spelen. Dan zijn de voices echt van Mastermovies kwaliteit.
    Maar ja, nu speel ik alsnog in het Engels.
  • Ben er inmiddels ook aan begonnen, maakte meteen een 'slechterik' beslissing, dus nu ga ik maar verder als slechterik, ben wel echt onder de indruk van het spel, ook het wat minder realistische graphische stijltje is erg mooi. Ook die vriend van je heeft goede teksten in het Nederlands, alleen klinkt het wel wat crappy.

    :w Deze game dient niet in het Nederlands te worden gespeeld.

    Nee zeg dat…

    "Cole, vergeet niet wie er hier aan de touwtjes trekt. Een verkeerde beweging en ik gooi je in een gat zo diep dat je het daglicht niet meer kan zien!!!"

    :lol:
  • Ja oke, maar dan moet ik weer helemaal mijn taal gaan veranderen in de systeeminstellingen, het zou handiger zijn geweest als ze gewoon in-game taalkeuze toe hadden gevoegd.

    Inderdaad :P Maar dat is toch niet zoveel werk -_-'
  • Ja oke, maar dan moet ik weer helemaal mijn taal gaan veranderen in de systeeminstellingen, het zou handiger zijn geweest als ze gewoon in-game taalkeuze toe hadden gevoegd.
  • Ben er inmiddels ook aan begonnen, maakte meteen een 'slechterik' beslissing, dus nu ga ik maar verder als slechterik, ben wel echt onder de indruk van het spel, ook het wat minder realistische graphische stijltje is erg mooi. Ook die vriend van je heeft goede teksten in het Nederlands, alleen klinkt het wel wat crappy.

    :w Deze game dient niet in het Nederlands te worden gespeeld.
  • Ben er inmiddels ook aan begonnen, maakte meteen een 'slechterik' beslissing, dus nu ga ik maar verder als slechterik, ben wel echt onder de indruk van het spel, ook het wat minder realistische graphische stijltje is erg mooi. Ook die vriend van je heeft goede teksten in het Nederlands, alleen klinkt het wel wat crappy.
  • In het begin schelden ze je wel uit zoiezo maar op het einde voel je je echt een held ( of ultimate bad-ass).
  • Eerst wou ik als de goeie spelen. Maar toen schold iemand me uit op straat, payback is a bitch. Vermoord iedereen op straat en maak constant slechte keuzes. Goede game, jammer dat ik het niet eerder had aangeschaft.

Plaats reactie

Wanneer je een reactie plaatst ga je akoord
met onze voorwaarden voor reacties.

Log in om te reageren